Tema



O tema do trabalho da 1ª edição do Prémio Doutor Pedro Matos é na área das Probabilidades e Estatística. Como mote, o grupo deverá escolher uma das seguintes frases:



“Statistics are like a bikini. What they reveal is suggestive, but what they conceal is vital.”
[Aaron Levenstein]


Adaptação para Português: “As estatísticas são como um bikini. O que elas revelam é sugestivo, mas o que ocultam é vital”



“(…) without limit theorems it is impossible to understand (…) the concept of probability. In fact, (…) the theory of probability is based on this: that large-scale random phenomena in their collective action create strict, nonrandom regularity.”
[Gnedenko e Kolmogoroff]


Adaptação para Português: “Sem teoremas limite, é impossível entender o conceito de probabilidade. De facto, a teoria da probabilidade é baseada neste princípio: fenómenos aleatórios de grande escala, na sua acção colectiva, geram regularidades estritas não aleatórias.”